'Τα πάντα συγκοινωνούν, τα πάντα συνηπάρχουν, χάνουν μορφή και ιδιαιτερότητα· επιστρέφουν στην αρχική τους μάζα. Ο τελεγραφικός θάνατος προκαλεί την αναγέννηση, ο εμετός την όρεξη, το όργιο -στείρο αφ' αυτού- τη γονιμότητα της μάνας και της γης. Η Γιορτή αποτελεί επιστροφή σε μια μακρινή και αδιαφοροποίητη κατάσταση, προγενετική και προκοινωνιακή, ας πούμε. Επιστροφή που είναι και αρχή, σύμφωνα με την εγγενή στα κοινωνικά γεγονότα διαλεκτική.'

Οκτάβιο Παζ, Ο Λαβύρινθος της Μοναξιάς, μτφρ. Ντιάνα Μπομπόλου, εκδ. Αλεξάνδρεια

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου