'Γιατί πολύ ψηλά πάνω από μένα μετεωρίζονταν ένα λαμπερό πλήθος ουράνιων πλασμάτων γύρω από τα μαξιλάρια ετοιμοθάνατων παιδιών. Και τέτοια όντα συμπονούν τόσο τη θλίψη που σέρνεται όσο και τη θλίψη που υψώνεται. Τέτοια όντα συμπονούν το ίδιο τα παιδιά που μαραίνονται στο θάνατο και τα παιδιά που επιζούν και μαραίνονται μεσ’ τα δάκρυα.'

Τόμας ντε Κουίνσυ, 'Suspiria de Profundis', Εξομολογήσεις Ενός Άγγλου Οπιοφάγου. Suspiria de profundis, μτφρ. Νίκος Φωκάς, εκδ. Βιβλιοπωλείον της Εστίας

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου