'Ο κάθε επιστήμονας ξέρει ότι οι περισσότερες γνώσεις μας βασίζονται σε ορισμένα θεμελιώδη αξιώματα τα οποία, όταν βρεθούμε αντιμέτωποι με εξωγήινες νοημοσύνες, μπορεί να καταρρεύσουν. Ίσως χρειαστεί τελικά ν’ αλλάξουμε όλα τα πιστεύω μας. Παρ’ όλα αυτά, η φύση αυτού που συνήθως αποκαλούμε «Άγνωστο», εξακολουθεί να είναι θέμα εικασίας. Αλλά νομίζω ότι δεν μπορούμε ν’ αμφιβάλλουμε πως, τελικά, κάτι υπάρχει έξω από τον κόσμο μας. Yπάρχει ένας πολύ αληθινός κι εντελώς ανθρώπινος φόβος γι’ αυτό που μπορεί να έρθει έτσι στο φως. Οι περισσότεροι νιώθουν ότι είναι καλύτερα να μην ανασηκώνεις τα πέπλα της καθημερινότητας, από το φόβο του τι μπορεί να κρύβεται από πίσω, σε μια προέκταση του χρόνου και του χώρου που κανένας δεν είναι προετοιμασμένος ν’ αντιμετωπίσει.'

Χ. Φ. Λάβκραφτ & Όγκαστ Ντέρλεθ, Ο Στρογγυλός Πύργος, μτφρ. Γιώργος Μπαλάνος, εκδ. Locus 7

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου