'σύλλαβε μόχθων.
θνητῶν δ’ ὄλβιος ἐς τέλος ούδεὶς
οὐδ’ εὐδαίμων·
οὔπω γὰρ ἔφυ τις ἄλυπος.'

*

'Συμμερίσου τα πάθη μου.
Κανένας θνητός ως το τέλος
τυχερός και μακάριος·
ως τώρα κανείς δίχως λύπη δεν ήρθε στον κόσμο.'


Ευρυπίδης, Ιφιγένεια η εν Αυλύδι, μτφρ. Κ. Γεωργουσόπουλος (Κ. Χ. Μύρης), εκδ. Κάκτος

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου